Own the rights?
This movie is the most fantastic contemplation of earth paradise in existence.First it's imperative that we notice one major difference: the short version and the "version longue" are two completely different films. From tip to toe. I only knew this film previously in its short version. Yesterday I bought the "version longue" in my local FNAC store without subtitles (it's rare these days).And.................... I fell in love with everything about it, stunned and mesmerized, being at the same time riddled by the way that the short version lost all sense, in comparison with the "longue" version. You can think of an integral version like a way to stuff a film with pictures, but in this movie we have the feeling that the movie was intended to have 164 minutes, and not nearly two.And you can picture the transformation that occurred in my perception of this film, as I passed from that mutilated, full-screen, mono-sound version to a full, widescreen and hi-fi version. This is why "Le Grand Bleu" passed from just a movie by Luc Besson to the greatest movie of my greatest director.My perception is that this is the great underwater epic he always wanted to make. And he achieves it in every way, specially letting the audience identify themselves with it.Perhaps my favorite Besson movie was "The Fifth Element" (I like them all), but after having the privilege of experiencing this fantastic, beautiful, stunning, vivid and moving film, "The Big Blue" passed from one of the medium levels to definitely the top one. The characters all gained strength, the underwater scenes all made sense, the previous movie was completely backed up, and the feeling that this movie was a contemplative journey gained finally its place.I gave it a 10 out of 10, not for the US version (how can they even think of erasing Eric Serra's score?!?!?) which, for its mutilations, deserved a 1, but for the version longue, which is the only way the movie shall be seen. What a masterpiece! After I saw this movie, I rewinded it thinking that my only wish is that one day I get to take part on such an experience, being there, dreaming and sharing my dream with everyone who would like to share it with me. Perhaps one day, a beautiful blue day...
You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.
